‎کاتێک سەربازێکی دێرین لە بیابانەکانی (لاپلاند)دا بڕێکی زۆر زێڕ دەدۆزێتەوە، هەوڵدەدات تاڵانییەکە بباتە ناو شار لەم ڕێگەیەدا، ڕووبەڕووی سەربازە ئەڵمانییەکان دەبێتەوە کە لەلایەن ئەفسەرێکی دڕندەی ئێس ئێسەوە سەرکردایەتی دەکرێن و شەڕێکی خوێناوی لە نێوانیاندا ڕوودەدات. فیلمەکە لە ساڵی ١٩٤٤ و لە کۆتاییەکانی جەنگی جیهانی دووەمدا ڕوودەدات، کاتێک سەربازێکی (فینلەندی) کە پێشتر (کۆماندۆ) بووە و ئێستا بەدوای زێڕدا دەگەڕێت، هەوڵی پاراستنی خۆی و زێڕەکەی دەدات لە دەست ئەفسەرێکی گەندەڵ و دڕندەی نازی.